You can view and edit the contents of a masked block by selecting Diagram > Mask > Look under Mask. Looking under a mask does not unmask the block.
Stateflow® charts provide badges for looking inside a mask. The badge looks like a downward facing arrow in the lower-left corner of the chart.
This badge does not appear on state transition tables and truth tables.