I've got a point in space were I want a TAG and a mean value attached to every point

% Codepiece for mean Force value text(abData.pt.tag(j).x,abData.pt.tag(j).y,abData.pt.tag(j).z, mForce)

    % Codepiece for tags on the right positions
     text(abData.pt.tag(j).x,abData.pt.tag(j).y,abData.pt.tag(j).z, ...
        abData.pt.tag(j).tags)

   Possible usefull code
    text(x,y,z,'string','PropertyName',PropertyValue....)
    % text('Position',[x,y,z],'String','string')

[Sara]

Is the code you have posted not working?