SubSync.m adjusts *.srt subtitles by defining timeshift or begin-/endtimes.
Personally, i use it with a call script:
clc
commandwindow
clear all
Folder='E:\Movies\Thru The Moebius Strip [2005] AVI DVDRip';
FileOld='Thru.The.Moebius.Strip.Ned.DVD.srt';
FileNew='esd-ttms.srt';
% method 1
dt=1;
SubSync(Folder,FileOld,FileNew,dt)
% method 2
% % T1=[00 03 03 500]; %H M S s
% % Te=[01 58 06 000];
% % SubSync(Folder,FileOld,FileNew,T1,Te) |
