I'm trying the same thing, however the posted example on file exchange for converting .fig file not .fiS files.
I have added the files and run, but I got the follwoing error meesge in scriptFis.m file
warning('myg: No code generated for object of class mamfis.')
Any help ??