Mastering Machine Learning: A Step-by-Step Guide with MATLAB