I assume that you mean Simulink Report Generator? MATLAB Report Generator will not be useful for generating reports for Simulink libraries.
In slbook.rpt, there is a ModelLoop section. There is an option on the right frame called "Follow Library Links". This is set to "Do not follow library links" by default. You can switch to "Include Library Links". You can use "Include Unique Library Links" to avoid seeing reused functions repeatedly.