I am trying to produce a figure similar to the one attached. As you can see, for each Y, there is a function of Z, f(Z). The x-axis (or Z in the figure below) is common among all functions. The third axis, i.e., f(Z), is kind of hidden. I am aware of stackedplot, which produces a very similar visualization, but not exactly the one I'm after. Do you have other suggestions?