There might be a user-written file on your path.
I would go for the classic:
If this does not help, execute:
It it returns a file outside of the MATLAB installation folder, try removing this file from the path.
same thing possible customization of the Simulink browser:
which -all sl_customization
and remove from the path anything which is not shipped with MATLAB.